“Tanaka Min é um dos grandes nomes do Butô, a dança das trevas. Convidado a dançar na clínica psiquiátrica “La Borde” por Félix Guattari, Tanaka realizou uma performance de uma rara intensidade. O espetáculo aconteceu na área externa, em frente à entrada do prédio num dia de primavera. Tanaka Min dança ao som de uma musica de Joseph Canttelouble (Bailèrio). A segunda parte se divide em duas: uma discussão mediada por Félix Guattari onde os internos (pensionnaires) expõem suas impressões sobre o espetáculo, e uma segunda performance “privada” para Félix Guattari.”